英國一家酒吧,裡面擠滿買不到機票回加拿大過節的人,大家聚在這裡喝酒、聊天抒發心中無法返鄉過節的憂鬱...
兩位機師突然搖鈴宣布,要大請客,但請的不是每人一杯酒,而是每人一張可以回家過節的機票,霎時所有人都尖叫,抱著機師訴說感謝,有更多人流下眼淚。